Las actividades ERASMUS+ de la Biblioteca Pública Municipal Ana María Matute
La Biblioteca Pública Municipal Ana María Matute de Caudete participa activamente en el programa Erasmus+ dentro del sector de Educación de Personas Adultas, en el marco de la Acreditación Erasmus+ obtenida por el Ayuntamiento de Caudete en 2020. Esta acreditación impulsa la internacionalización de la educación no formal y garantiza financiación estable, al menos, hasta 2027.
En este contexto, la biblioteca desarrolla diversas actividades vinculadas al programa, entre las que destacan especialmente las movilidades europeas de los integrantes de los clubes de lectura. Estas movilidades se conciben como experiencias educativas completas que permiten a personas adultas lectoras participar en intercambios internacionales de corta duración, compartir prácticas lectoras con participantes de otros países europeos y fortalecer competencias clave como la alfabetización, el multilingüismo, la conciencia y expresión cultural, así como las habilidades sociales y la ciudadanía activa.
Las movilidades se organizan como procesos educativos que incluyen una preparación previa de los grupos, la participación en actividades culturales y lectoras en el país de acogida y una posterior evaluación orientada a trasladar los aprendizajes a la comunidad local. Su diseño se realiza de manera colaborativa con las entidades europeas de acogida, el personal municipal implicado y las personas acompañantes de los grupos, teniendo siempre en cuenta las necesidades e intereses de las personas participantes.
El enfoque de estas movilidades se basa en la participación activa y la cocreación. Las personas participantes de los clubes de lectura y el personal bibliotecario colaboran en la preparación de contenidos, presentaciones y actividades culturales, compartiendo materiales relacionados con la literatura, la historia, el patrimonio y la realidad social tanto del país de acogida como del propio contexto local. Este proceso contribuye a reforzar la alfabetización, mejorar las habilidades comunicativas y fortalecer el sentimiento de pertenencia a un proyecto europeo compartido.
La inclusión constituye uno de los pilares fundamentales de estas iniciativas. Por ello, se promueve especialmente la participación de personas adultas mayores, con menor experiencia internacional, con dificultades socioeconómicas o con necesidades específicas de apoyo. Para muchas de ellas, la movilidad supone una experiencia transformadora que les permite ampliar su red social, ganar confianza y autonomía, y reforzar su compromiso con el aprendizaje a lo largo de la vida.
A través de estas acciones, la biblioteca consolida su papel como espacio de aprendizaje permanente, inclusión social y conexión con Europa, acercando la lectura, el intercambio cultural y la dimensión europea a la ciudadanía.
Movilidades ERASMUS+ de nuestros Clubes de Lectura:
Lecce (Italia) – Club de Lectura de Teatro
Junio de 2022
Diez mujeres del Club de Lectura de Teatro participaron en una movilidad Erasmus+ en Lecce, realizando un taller internacional de teatro impartido por Simone Martino Franco (Associazione Multidisciplinary Art).
A través de poesía, música, improvisación y la obra de Vittorio Bodini, trabajaron la expresión vocal y corporal, desarrollando creatividad, habilidades sociales y conciencia cultural.
La experiencia tuvo continuidad en Caudete con la visita del formador como experto invitado y una escenificación dentro del programa municipal X Las Lunas.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/caudeteemeuropa-el-club-de-lectura-de-teatro-de-la-biblioteca-viajara-italia-con-el-programa-erasmus/
Lecce (Italia) – Club de Lectura ACAFEM
Marzo de 2023
Tres personas del Club de Lectura ACAFEM participaron en una movilidad centrada en el teatro como herramienta de expresión, comunicación y crecimiento personal.
La formación se desarrolló en el Espacio Cultural Manifatture Knos, combinando aprendizaje artístico, inmersión cultural y fortalecimiento de la autonomía, la cohesión de grupo y el valor del talento personal.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/caudeteneuropa-acreditacion-erasmus-educacion-adultos-formacion-en-teatro-del-club-de-lectura-acafem-en-lecce-italia/
CaudeteEnEuropa: formación en teatro del Club de Lectura ACAFEM en Lecce (Italia)
Irlanda – Club de Lectura de Inglés
Noviembre de 2024
Ocho personas participantes del Club de Lectura de Inglés participaron en una movilidad en Irlanda, acogidas por Castleblayney Community Enterprise.
El programa incluyó encuentros con el club local Blayney Book Worms, sesiones de lectura compartida, visitas a bibliotecas y espacios culturales, y actividades vinculadas a la obra del poeta Patrick Kavanagh, el patrimonio local y la memoria histórica.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/movilidad-erasmus-en-irlanda-del-club-de-lectura-de-ingles-de-la-biblioteca-ana-maria-matute-de-caudete/
Estrasburgo (Francia) – Club de Lectura
Mayo de 2025
Tres participantes del Club de Lectura realizaron una movilidad en Estrasburgo en colaboración con ELE USAL Estrasburgo.
Participaron en sesiones interculturales y de intercambio lingüístico con alumnado adulto local, y visitaron la sede del Parlamento Europeo, reforzando competencias lingüísticas, interculturales y de ciudadanía activa.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/innovadora-y-enriquecedora-movilidad-erasmus-de-alumnado-adulto-del-club-de-lectura-de-frances-de-la-biblioteca-ana-maria-matute-de-caudete/
ERASMUSDAYS:
La Biblioteca y sus clubes de lectura han participado activamente en la campaña ErasmusDays en los años 2018, 2019, 2022, 2023 y 2025, mediante ponencias y presentaciones en las que se ha dado a conocer el impacto de las movilidades Erasmus+ en la educación no formal de personas adultas.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/jornada-erasmusdays-2025-celebrando-el-aprendizaje-y-la-participacion-ciudadana-con-erasmusdays/
Jornada ErasmusDays 2025 “Celebrando el aprendizaje y la participación ciudadana con ErasmusDays”
RECONOCIMIENTOS Y DIFUSIÓN:
En diciembre de 2024, una participante de los clubes de lectura de la Biblioteca y de una movilidad Erasmus + Salvadora García Algarra, recibió el Reconocimiento a la Calidad Erasmus+ 2024 en el sector de Educación de Personas Adultas en el Teatro Real de Madrid.
https://share.google/zHp2K2owlK4Ph7UtI
El curso 2024–2025 de la Universidad Popular y la Biblioteca Municipal estuvo dedicado al programa Erasmus+ por su impacto en la comunidad educativa.
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=caudetebiblio&set=a.1149099673919367
Todas las diferentes actividades Erasmus + han sido difundidas a través de:
• Web municipal y medios locales y regionales
• Jornadas técnicas y encuentros profesionales
• Publicaciones especializadas
• Redes sociales de la biblioteca (@caudetebiblio)
VISITAS DE EXPERTOS EUROPEOS Y MOVILIDADES DE PERSONAL:
Las movilidades de clubes de lectura se complementan con visitas de expertos europeos y movilidades de aprendizaje del personal, que refuerzan el intercambio de buenas prácticas y el desarrollo profesional.
Visitas de expertos:
• Associacione Multidisdiplinary Art (Italia) – julio 2022.
• Castleblayney Community Enterprise (Irlanda) – junio 2024.
• Umberto Amoroso (Ayuntamiento de Cento, Italia) – febrero 2025.
Movilidades de personal:
• Perugia (Italia) – noviembre 2018.
https://www.facebook.com/caudetebiblio/posts/pfbid037VinoyX4y34ErzkG5pLNsu9HJVQ9q1bnPokwx6v98rtHEL9X2WQDxNEVuS13PdrLl
• Castleblayney (Irlanda) – enero 2023.
https://caudetedigital.com/castleblayney-irlanda-y-caudete-continuan-su-colaboracion-en-el-marco-del-programa-erasmus/
• Helsinki (Finlandia) – mayo 2024.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/de-caudete-a-helsinki-inspiracion-en-bibliotecas-innovadoras/
• Praga (República Checa) – marzo 2025.
https://www.caudete.org/ayuntamiento/conociendo-la-biblioteca-municipal-de-praga-a-traves-de-la-acreditacion-erasmus-educacion-de-adultos-del-ayuntamiento-de-caudete/
Estas experiencias han fortalecido la cooperación internacional, la innovación metodológica y la proyección europea de la biblioteca como agente clave de la educación no formal de personas adultas.
PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS ERASMUS DE INTERCAMBIO DE BUENAS PRÁCTICAS:
Proyecto transnacional Erasmus+ K2 CROSS (2019–2021)
Entre septiembre de 2019 y agosto de 2021, la Biblioteca Pública Municipal Ana María Matute de Caudete, junto a la Casa de Cultura, participó en el proyecto transnacional Erasmus+ K2 CROSS, una asociación estratégica para el intercambio de buenas prácticas en el ámbito de la educación no formal de personas adultas.
El proyecto CROSS se centró en analizar y dar respuesta a las condiciones cambiantes de la educación de adultos, promoviendo el aprendizaje a lo largo de la vida desde bibliotecas públicas y otras entidades culturales y formativas europeas. A través de encuentros y actividades de cooperación, las entidades participantes compartieron experiencias innovadoras y modelos de intervención que refuerzan el papel de la biblioteca como espacio de aprendizaje, inclusión y participación ciudadana.
El proyecto estuvo coordinado por el Ayuntamiento de Iserlohn (Alemania) y contó con la participación de siete instituciones europeas:
• Ayuntamiento de Nyíregyháza – Centro de Educación de Adultos y Biblioteca (Hungría)
• Biblioteca Judeteana Octavian Goga de Cluj (Rumanía)
• Biblioteca Municipal de Kranj (Eslovenia)
• R.B.S. Center fir Altersfroen – Instituto Nacional para el Envejecimiento (Luxemburgo)
• Stichting Werken & Leren, entidad de formación (Países Bajos)
• Ayuntamiento de Caudete, a través de su Biblioteca Pública y Casa de Cultura (España)
La participación en este proyecto permitió fortalecer la dimensión europea de la biblioteca, ampliar redes de cooperación internacional y consolidar su papel como agente clave en la educación de personas adultas, alineado con los valores del programa Erasmus+ y del Espacio Europeo de Educación.
